AVATARIA

L'ouvrage FURANIA en accès libre !!!

dom — 2025-11-30T11:38:02Z

L'ouvrage FURANIA, qui fait la part belle à AVATARIA et MAD'S COLLECTIF, tiré à 800 exemplaires (dont 400 donnés aux protagonistes+++ du projet) est maintenant épuisé un mois seulement après sa sortie !!!!

Photo Tony Mathieu (aka T. OLD'RAT) par Rä2 / Mise en page Éric + DjiDji @AVATARIA

Fidèle à la volonté de partage et de transmission de l'équipe bénévole porteuse du projet, FURANIA est maintenant en accès libre (livre + musiques + livret fanzines) sur le site dédié : https://furania-musiques-1980-2020.fr.
On peut également le consulter dans les médiathèques et bibliothèques de Sainté, aux archives départementales et à la BNF.

Sur le site, on retrouve également les podcasts des précieux témoignages recueillis lors du festival "radiodiophonique" réalisé pour l'occasion sur RADIO DIO du 08 au 24 novembre 2023.

Voir aussi :
– FURANIA | 1980 - 2020 | 40 ans de musiques indépendantes à Saint-Étienne
– AVATARIA & MAD'S CO. invitées sur RADIO DIO à l'occasion de la sortie de FURIANA
– https://radiodio.org/sur-sainte-en-...

AVATARIA & MAD'S CO. invitées sur RADIO DIO à l'occasion de la sortie de FURIANA

dom — 2023-11-09T14:31:47Z

Témoignages exclusifs de membres de AVATARIA & MAD'S CO le 13 novembre à partir de 9h00 lors du FESTIVAL RadioDIOphonique proposé par RADIO DIO du 08 au 24 novembre 2023 à l'occasion de la sortie de FURIANA (1980 - 2020, 40 ans de musiques indépendantes à Saint-Etienne)

Programme complet du FESTIVAL RadioDIOphonique sur le 89.5 de RADIODIO et sur radiodio.org… en forme de loupe sur le bouillon grouillant stéphanois... pour faire la part belle aux histoires locales

Furieuse furania... avec des archives live @dio de groupes locaux, des interviews, des mixs 100% local…. et pleins de surprises

***Mercredi 08/11

– 9h MIX DE LA PROG 100%100 SAINTÉ !!! T'SAIS !!!
– 10h LE PETIT LIVERPOOL une selecta de pépites locales autour des années 2010
– 12h PLUS FORT J'ENTENDS RIEN invite le musicien JP MARSAL en interview et en live pour présenter son nouvel album en forme de locale accolade
– 13h LE PETIT LIVERPOOL une sélecta de pépites locales autour des années 2010
– 16h archive diodiosonique… MR BIDON live @ dio en 2012
– 17h LE GREMMOS rencontre KENIA SADOUN, photographe en résidence aux archives municipales en partenariat avec les médiathèques
– 19h rediff PLUS FORT J'ENTENDS RIEN

***Dimanche 12/11

– 10h archives diodiosoniques… live @ dio PASSIONNÉMENT INDIE POPYZ !!!
de ANGIL en 2011, et de SILENCE en 2015
– 14h archives diodiosoniques… live @ dio RADIKALEMENT HIP HOP !!!
CITY YOUTH freestyle en 2011 , REDBONG en 2010 et HELL HEAVEN en 2021

***Lundi 13/11

– 9h FURANIA en forme de souvenirs des orgas AVATARIA et le MAD'S CO
– 11h archive diodiosonique… JUNIOR live @ dio en 2012
– 12h DES MOTS DES SONS SANS CIBLE reçoit la team FURANIA à l'initiative de la compile et du livre
– 13h FURANIA interview JUNIOR pour parler du local de répétition SAUF IMPRÉVU
– 14h30 FURANIA reçoit des membres de la salle concert URSA MINOR
– 17h POWER POP PILLS invite PHIL SHARKS qui organise des concerts avec NERFS À VIFS
– 19h rediff DES MOTS DES SONS SANS CIBLE

***Mardi 14/11

– 8h rediff DES MOTS DES SONS SANS CIBLE
– 9h30 FURANIA reçoit le collectif UNDERGROUND HIP HOP et le groupe COLLECTIF MARY READ
– 11h archive diodiosonique… SPOIR ET TRITON en live @ dio en 2021
– 12h DES MOTS ET DES SONS SANS CIBLE invite Bruno et Isabelle pour parler du groupe DEI, de l'orga TOTO N'AIME PAS LA SOUPE et de l'éditeur indépendant ORKHÊSTRA
– 13h archive diodiosonique… THE SOULSONICS live @ dio en 2013
– 14h30 FURANIA propose une selecta en forme de bandes magnétiques pour illustrer la radio des eighties SWK
– 17h LA GUINGUETTE invite des ZIKOS LOCAUX EN LIVE accompagnés de GUINCHEUREUSES OLD SCHOOL
– 19h DES MOTS ET DES SONS SANS CIBLE interview des membres du groupe synthéfanois CHA CHA GUITRI
– 21h LA FRANCE PUE passe en revue la scène hardcore/punk locale de 1980 à maintenant

***Mercredi 15/11

– 9h LE PETIT LIVERPOOL une selecta de pépites locales autour des années 2010
– 10h Présentation de l'association de philosophie Stéphanoise : AUSSITÔT DIT + conférence archive de mars 2022
– 12h PLUS FORT J'ENTENDS RIEN invite la musicienne TACHKA en interview et en live pour présenter son nouvel album en forme de locale accolade
– 14h FURANIA reçoit ALLAWA BAKHA, membre du groupe ISNAGHEN, et activiste dans les quartiers au sein de l'asso l'association GRAIN MAGIQUE
– 16h LE PETIT LIVERPOOL une selecta de pepites locales autour des années 2010
– 19h FURANIA interview la team de RADIODIO actuelle
– 21h SAINTÉ AS BABYLON !!! GHETTO VIBES invite des DJs REGGAE de sté

***Jeudi 16/11

– 8h rediff PLUS FORT J'ENTENDS RIEN
– 9h archives diodiosoniques... de FREAKZ EN FOLIES !!!

CHANTAL MORTE et KONDA HOLAA live @ dio en 2010,
CLAUSTINTO en interview en 2020,
DANDY FREAKS live à oullins 2006,
SUBMARINE FM en interview en 2023,
BUNGALOW live @ dio en 2021

– 14h GAMING ET POLITIQUE invite des activistes du gaming local pour parler du marathon de création de jeux videos : LA GAME JAM, et du studio de développement stéphanois ANGEL CORP
– 17h LE PETIT LIVERPOOL une selecta de pepites locales autour des années 2010
– 21h LA NUIT DES TEMPS rend hommage à l'animateur de radio stéphanois ALAIN MANEVAL

***Vendredi 17/11

– 9h archives diodiosoniques live @ dio PÊLE MÊLE !!!

DONI DONI en 2009,
BROADWAY en 2012,
LA PEAU ET LES OS, BONNE HUMEUR PROVISOIRE ET GIGOTRONC en 2011,
LOUIS MEZZASOMA en 2021,
FISTO en 2010

– 11h archive diodiosonique… interview de l'ingé son BRUNO PREYNAT en 2016
!!! BOOM les BASS DANS LE 42 !!!
– 13h archive diodiosonique… DUBMENTALIST live @ dio en 2021
– 15h PAMPLE MAOUS (la charbonnerie crew !!!) en live en direct et en interview
– 16h archive diodiosonique… LARSEN CHUPIN live @ dio en 2010
– 17h CHARB'ON AIR en forme de retour sur les SCÈNES ELECTRONIQUES LOCALES UNDERGROUND au travers des ses acteurices

***Samedi 18/11

– 0h … une nuit entière de SELECTAZ 100%100 LOCAL
– 8h archives diodiosoniques MAKE SAINTÉ PUNK ROCK AGAIN !!!
ST ETIENNE CITY ROCKERS vol1 dans les nineties une rétrospective de la scène locale alternative en donnant la parole à ses acteurs.
– 10h ÇA JACASSE reçoit la troupe de RADIO BANANE accueillie par LA LAVERIE
– 12h archive diodiosonique… DIASENKO live @ dio en 2012
– 21h – LA TEAM DIO rencontre LA TEAM FURANIA en forme d'apero sur les ondes

***Dimanche 19/11

– 10h archive diodiosonique… LA PEAU ET LES OS live @ dio… pour la défaite de la zik en 2016
– 11h LA BOITE À BORDEL interview FEDAYI PACHA en forme d'épopée fanatique et légendaire
– 12h FURANIA recoit des SQUATTEUREUSES… d‘IZMIR au BOWLING…
pour parler de squats d'activités sur plusieures générations… et d'urbanisme et de gentrification avec les activistes de revue MACHEFER
– 14h archives diodiosoniques MAKE SAINTÉ PUNK ROCK AGAIN !!
ST ETIENNE CITY ROCKERS vol 2 dans les nineties une rétrospective de la scène locale alternative en donnant la parole à ses acteurs.
– 15h30 archive diodiosonique… SELECTA PUNK ROCK DU 42 par MAZ (meantime, perfect cousin, protex blue, kanga roos, take warning, zero gain)

***Vendredi 24/11

– 10h Emission spéciale FANZINES avec Guillaume de la FANZINOTHEQUE DE POITIERS et Franck "VIOLENCE" et Max (en charge du livret fanzines du bouquin)

– https://www.radiodio.org
– FURANIA | 1980 - 2020 | 40 ans de musiques indépendantes à Saint-Étienne

FURANIA | 1980 - 2020 | 40 ans de musiques indépendantes à Saint-Étienne

dom — 2023-10-27T09:13:42Z

AVATARIA s'est totalement investie dans le projet FURIANA. Le résultat de ce long travail collectif qui aboutit sur un livre de 250 pages et une compilation de 4 vinyles sera présenté en avant première le 25 novembre 2023 au Méliès St-François. Cela aura été pour nous une occasion émouvante de reparcourir les moments partagés ensemble durant les 30 années de cette incroyable STORIA. Des émissions spéciales seront proposées sur RADIO DIO toute la semaine à partir du 13 novembre.

Affiche par Éric+DjiDji@AVATARIA

Ce sont 40 années de créativité musicale présentées dans cet ouvrage accompagné de 4 vinyles. Fruit d'une ligne éditoriale volontairement non exhaustive et terriblement explosive, à l'image de Sainté.

Du foisonnement esthétique et politique des fanzines à la création de labels ou studios, de la naissance des squats à l'emblématique Dub Inc, de la vague punk rock à l'avènement de l'électro, ce sont 40 ans d'énergies folles présentées à travers une large iconographie et une compilation vinyle amoureusement concoctée et remastérisée par des sorciers du son.
Témoignages, rares photographies, passionnantes interviews des acteurs-trices ou témoins de cette longue et palpitante période sont présentés dans l'ouvrage. Chacune, chacun retrouvera à la lecture ou à l'écoute de cet objet hybride un moment de sa vie, de ces instants auxquels on repense plus tard en se disant “J'y étais !!”
Présentation de l'ouvrage et de la compilation le 25 novembre 2023 au Méliès Saint-François en présence de l'équipe fondatrice du projet. Interventions des photographes et autres. Projections de films de concerts. Sets musicaux à déguster à la buvette.

PS : pensez bien à réserver vos places à l'avance au Méliès...

Notes :

– AVATARIA & MAD'S CO. invitées sur RADIO DIO à l'occasion de la sortie de FURIANA

De cause(s) toujours à ferme ta gueule, il n'y a qu'un pass(e) !

dom — 2022-12-25T08:15:50Z

Après en avoir délibéré respectivement au sein des trois structures (RADIO DIO, LA LAVERIE, AVATARIA) organisatrices de l'événement « Cause(s) toujours ! » prévu entre le 30 septembre et le 10 octobre 2021, nous avons pris la décision unanime d'annuler celui-ci.

Affiche par Éric@AVATARIA

Il est pour nous humainement et déontologiquement impossible de tenir « Cause(s) toujours ! » dans un contexte où l'on doit trier celles et ceux qui peuvent venir causer ou simplement profiter d'un ou de plusieurs moments de rencontres, de partage et de dépaysement. Nous ne jouerons jamais le rôle de policier.e.s ou d'agent.e.s de contrôle d'un pouvoir en proie à la surveillance de nos vies.

Cet événement a déjà été reporté deux fois en raison du Covid et nous pensions pouvoir mettre à mal l'adage qui dit « jamais deux sans trois » mais le passe sanitaire a eu raison de notre opiniâtreté.

Le point de départ de tout ceci tournait autour de « Lorraine Cœur d'Acier, la radio pirate fondée le 17 mars 1979 par la CGT dans la ville de Longwy, en Meurthe-et-Moselle, pour lutter contre les fermetures d'usines (qui) reste l'un des événements les plus considérables des luttes sociales du bassin, lors de la crise de la sidérurgie consécutive au premier plan acier (Gouvernement Raymond Barre). Elle aura permis à beaucoup de gens de prendre la parole et de dire leurs vies, de se rassembler aussi autour d'un projet fédérateur et fraternel. » (De Colère rouge, Guy-Joseph Feller)

Nous voulions donc mettre en lumière ce moment de lutte qui présageait de la casse sociale qui a touché aussi lourdement le bassin stéphanois et d'autres régions de France et d'Europe. C'était une mise en abîme des luttes d'aujourd'hui qui ouvrait la discussion sur la perte de visibilité des classes populaires, la montée des inégalités, les violences sexistes, racistes et homophobes, la stigmatisation des minorités.

C'était aussi un hommage aux radios libres et l'occasion de fêter les 40 ans de celles-ci et de Radio Dio.

Bref, un événement pour dire que nous ne sommes pas seul.e.s et qu'il est possible de lutter contre l'obscurantisme, l'individualisme, de proposer des solutions pour changer de paradigme et réfléchir ensemble à l'avenir de notre planète…

Nous ne pouvons donc pas nous résoudre à appliquer le passe sanitaire dans la rue et les lieux publics qui nous importent comme les théâtres, les cinémas, les amicales, les cafés, la cinémathèque… qui sont des lieux de rencontres et de convivialité sans restriction et conditions d'admission... ceci étant totalement à l'opposé de ce pour quoi nous cherchons à organiser ce « joyeux bordel en ville » dans la plus pure lignée des saltimbanques, garant.e.s de la liberté et du besoin de jouer pour capter l'attention de l'assistance et défier les dealers de culture.

Alors peut-être qu'un jour nous reviendrons, sans amertume et toujours avec la même éthique et une détermination sans cesse renouvelée.

Pirates et corsaires
Troubadours et baroudeurs des concerts
Chiens des rues, vieux loups des Terres
Nous nous saluons !
(OTH Sur des charbons ardents)

UN GRAND MERCI À TOUTES LES PERSONNES QUI SE SONT IMPLIQUÉES DANS CE PROJET

Pour rappel, la liste des événements prévus :
– Jeudi 30/09 : projection du film « Un morceau de chiffon rouge », en présence de Michel Olmy et d'habitants de Longwy ayant participé à radio Lorraine Cœur d'acier. Soirée proposée par AVATARIA, à la Cinémathèque.
– Vendredi 01/10 et samedi 02/10 : spectacle « Longueur d'onde » de la compagnie 3.6.30. Proposé par AVATARIA et La Laverie, à La Cale.
– Samedi 02/10 : Concerts IGOR !!M (Muckrakers + accordéon) + One Shot Hank. Soirée proposée par AVATARIA, à La Cale
– Dimanche 03/10 : « STEEL LOVIN' YOU », Spectacles, concerts et animations proposés par La Laverie, Place Jean Jaurès.
Événement dans l'espace public, finalement annulé lui aussi... !
– Mardi 05/10 : projection du film « Les Sauteurs » suivi d'un débat.
Soirée proposée par SOS Méditerranée, au Méliès Saint-François.
– Vendredi 08/10 : projection de ROCK AGAINST POLICE et WHITE RIOT, proposée par Radio Dio et Traces, au Méliès Saint-François.
– Samedi 09/10 : ateliers, exposition, performances, débats... en mixité et mixité choisie, proposés par le « Collectif Mûe : Femmes Rituels Urbains » et La Laverie, à La Cale.
– Dimanche 10/10 : Brunch de clôture à La Guinguette de la Vieille Mule.

Mais aussi :
– Des ateliers d'écriture, dans différents lieux stéphanois.
– Des émissions autour de l'événement, proposées par Radio Dio.

Voir aussi :
– Cause(s) toujours ! reporté
– Préparation de l'évènement autour de Lorraine Cœur d'Acier

Cause(s) toujours ! reporté

dom — 2020-05-10T11:33:33Z

Du 23 avril au 08 mai 2020, Sainté devait fêter la parole libre et l'histoire des luttes, au passé et au présent, avec un évènement nommé Cause(s) toujours ! Toujours - et encore - confiné.e.s, Cause(s) toujours ! n'aura pas lieu en 2020. Mais pas de silence !

L'équipe d'orga (AVATARIA + LA LAVERIE + RADIO DIO) de Cause(s) Toujours ! s'est réunie en visio... "On a discuté de ce qu'on vit, de ce qu'on ne peut pas faire, et sur la façon de continuer l'aventure. Parce qu'on ne veut pas s'arrêter là."

Cause(s) toujours !, ce sont de nombreuses personnes et collectifs qui ont décidé, depuis octobre 2019, de se retrouver autour de l'expérience Lorraine Coeur d'Acier (LCA). Pour nous, de Longwy et sa sidérurgie à Sainté, ses mines et Manufrance, cette expérience n'est pas un musée. Cette histoire fournit l'opportunité de prendre la parole et de la donner, ici et maintenant. Mais le programme auquel chacun.e a contribué est lui aussi bloqué en confinement.

Alors on s'est dit des trucs.
On s'est dit et redit qu'on ne lâchait pas nos potes, et qu'on voulait continuer à bosser tou.te.s ensemble. On s'est dit qu'on avait besoin de se parler du temps que nous vivons, des temps qui viennent et même du temps qu'il fait. On s'est dit qu'on voulait le faire avec les autres structures et les autres personnes qui disent, qui écrivent, et qui racontent.

On s'est dit des trucs.
On s'est dit qu'il fallait, très vite, parler d'une date pour se retrouver, et d'une nouvelle date pour faire Cause(s) Toujours. Même si c'est difficile de se projeter aussi loin. Parce qu'autant que possible, nous voulons être solidaires avec nos copain.e.s qui n'auront pas bossé pendant plusieurs mois.

Parce que ça fait des mois que nous tissons ce projet !

Parce que ce qu'on vit là est tellement perturbant, hallucinant. Le pouvoir voudrait tellement toujours plus nous culpabiliser que nous devrons trouver de véritables moyens de lutte qui ne se résument pas seulement à la culture pour tous car « Nous ne reviendrons pas à la normalité, car la normalité, c'était le problème ». Marco Bersani (Attac Italie)

Parce que demain plus qu'aujourd'hui, y'a des causes qui font qu'on cause !

RENDEZ-VOUS EN 2021 !!!!

Deux poids, deux mesures : présentation de la semaine sur Radio Dio par LAVataria et Périne Faivre des Arts Oseurs

dom — 2019-05-15T09:48:50Z

Émission sur Radio Dio enregistrée le 13 mai 2019

- CONCERTS / PROJECTIONS / XPERIENCE / +++

Deux poids, deux mesures : une semaine d'évènements autour du spectacle "Les Tondues"

dom — 2019-04-17T15:49:24Z

Sojo Pictures

Fidèles à leur envie commune de proposer des évènements culturels au plus grand nombre, de porter des questions politiques et de provoquer des débats dans l'espace public, Avataria et La Laverie invitent la compagnie "Les Arts Oseurs" à jouer leur spectacle de rue "Les Tondues" à Saint-Étienne.

En parallèle, une semaine - et même un peu plus - d'évènements est proposée dans toute la ville pour prolonger les questions abordées dans ce spectacle intime et historique : les femmes tondues en 1944, la mémoire collective, les tabous de l'Histoire, la domination masculine, les inégalités homme/femme...

En 2019, nous sommes encore aux prémices du féminisme, aventure collective pour les femmes, pour les hommes et pour (tous) les autres, pourrions nous prendre le temps de réfléchir à une question cruciale : qui, comment et pourquoi aimer ?

Mais aujourd'hui qui est la victime ? Question de genre ? De classe ?
Qui sera la prochaine victime ? La femme ? Le migrant ? Le pauvre ?

Des propositions itinérantes pour s'approprier et réfléchir ensemble sur des thématiques toujours brûlantes 75 ans après !

En amont

Le Bal des Tondues - Actions Typographiques Participatives

Vendredi 3 mai de 16h à 21h et Samedi 4 mai de 14h à 18h > Les Arts du Forez
Samedi 11 mai de 10h à 13h > Médiathèque de Carnot

Les Arts du Forez et l'atelier m.u.r.r. (Pantin, 93) proposent un atelier de collaboration verticale.
Autour du thème de la "collaboration horizontale" (terme utilisé pour accuser des femmes de fraternisation avec l'ennemi qui subiront le châtiment de tonte à la Libération), et par extension des dominations masculines sur le corps et dans la vie des femmes, vous pourrez écrire et composer une affiche-slogan, que vous imprimerez à l'aide de bois d'affiches.

Un exemplaire deviendra partie constituante d'un mur-vitrines éphémère dans l'avenue de la République. Un autre vous sera remis.

En partenariat avec Les Arts du Forez dans le cadre du Mai de la Typo #2, du 2 au 22 mai 2019 et avec la Médiathèque de Saint-Étienne

Toute la semaine du 14 au 18 mai

Exposition "« Les Tondues », les dessous d'un spectacle"

Aux Halles Mazerat

Mardi 14 de 10h à 18h
Mercredi 15 de 14h à 22h
Jeudi 16 de 10h à 14h
Vendredi 17 de 10h à 22h
Samedi 18 de 10h à 18h

Un spectacle c'est ce qui reste.
C'est ce que l'on garde.
Ce que l'on décide de montrer.
Où vont les dizaines d'idées abandonnées, les décors pas retenus, les costumes non choisis ?
Un spectacle c'est des centaines d'heures de fabrication, de tentatives, de soudure, de sueur pour qu'il n'en reste rien, ou disons, pour que le travail ne se voit pas. Pour être au présent d'une histoire à écouter ou d'un morceau de musique à éprouver.
Pour la première fois depuis la création de notre spectacle « Les Tondues » et grâce à la main tendue de l'équipe de La Laverie, j'ai eu envie de vous dévoiler un peu des secrets de fabrication, vous montrer ce que nous avions décider de cacher, partager avec vous nos tâtonnements et les fantômes de ce spectacle. Parce que finalement, nous ne les avons jamais oubliés.

Renaud Grémillon, scénographe et compositeur du spectacle « Les Tondues »
En partenariat avec la Médiathèque de Saint-Étienne et la compagnie Les Arts Oseurs

Pour aller plus loin...
La Librairie Lune et l'Autre vous propose de découvrir une large sélection d'ouvrages ayant inspiré l'écriture du spectacle "Les Tondues" ou en lien avec les propos abordés.

Dimanche 12 mai à 18h

"Dieu existe, son nom est Petrunya" (Macédoine, 2019 - 1h40 - VOSTFR)

Projection du film suivie d'une rencontre/discussion via skype avec la réalisatrice Teona Strugar Mitevska.

Au Méliès Jean-Jaurès aux tarifs habituels du cinéma

A Stip, petite ville de Macédoine, tous les ans au mois de janvier, le prêtre de la paroisse lance une croix de bois dans la rivière et des centaines d'hommes plongent pour l'attraper. Bonheur et prospérité sont assurés à celui qui y parvient.
Ce jour-là, Petrunya se jette à l'eau sur un coup de tête et s'empare de la croix avant tout le monde.
Ses concurrents sont furieux qu'une femme ait osé participer à ce rituel. La guerre est déclarée mais Petrunya tient bon : elle a gagné sa croix, elle ne la rendra pas.

Inspirée d'une histoire vraie, ce film dégage un message féministe à travers son histoire au carrefour de conceptions diamétralement opposées sur la condition de la femme.
En partenariat avec le cinéma Le Méliès

Lundi 13 mai

18h15 - 20h : Atelier d'écriture
Au Remue-Méninges Café-lecture

L'atelier d'écriture du Remue-méninges est un rendez-vous proposé par l'Association Le Cercle des Lettres et des Arts. Une personne propose une contrainte, un jeu d'écriture, issu d'un mouvement littéraire ou de son invention. Temps d'écriture pour tous, décidé ensemble, puis à tour de rôle on se lit la création du jour. Pour s'entraîner ou essayer pour la première fois.

Pour cet atelier, il sera proposé d'écrire autour des thématiques du spectacle « Les Tondues » : la mémoire collective, les tabous de l'histoire, la domination masculine, les inégalités hommes/femmes ...
Les textes écrits lors de cet atelier pourront être mis en lecture le mercredi 15 mai lors de l'apéro/rencontre avec la compagnie Les Arts Oseurs.

En partenariat avec Le Remue-Méninges Café-lecture et Le Cercle des Lettres et des Arts

Mardi 14 mai

19h à la Cinémathèque de Saint-Étienne : Projection du film "Tondues en 44" de Jean-Pierre Carlon, France, 2007, 52 minutes

Suivi d'une discussion avec Michel Depeyre, historien et co-auteur de "Entre ombre et lumière. Le département de la Loire de 1939 à 1945" et Fabrice Virgili, historien et auteur de "La France « virile ». Des femmes tondues à la Libération"

Au travers des destins croisés de femmes retrouvées, le film nous conduit de Paris à Montauban, Grenoble, La Mûre, Fouras, Saint-Flour et Aix-les-Bains.
Fabrice Virgili, qui a consacré plusieurs années d'études sur ce sujet, pose une véritable réflexion sur la symbolique de la tonte. Femmes tondues, meurtries toujours, disait-on...

Les femmes devenaient des enjeux stratégiques : il fallait à tout prix se réapproprier leurs corps par la stigmatisation physique de la tonte. Des corps qui sont perçus alors comme les derniers symboles de l'occupation.

TONDUES EN 44

En partenariat avec Le Mémorial de la Résistance et de la Déportation de la Loire et la Cinémathèque de Saint-Étienne.

Mercredi 15 mai

14h30 : Spectacle "Anatomik" par la compagnie Madam'Kanibal

Halles Mazerat
Théâtre forain teinté de fakirisme
Durée : 30 minutes - A partir de 6 ans (déconseillé aux - de 6 ans)

Il faut souffrir pour être belle...
Devant son vestiaire d'usine, lui servant d'unique décor, cette pseudo foraine vous ouvre ses 3 portes : son quotidien, son stand de tir et son "cabaret". Tout s'y prête pour un exercice de style "fakirique" où l'on s'amuse de l'image de la femme. Repas illuminé, épilation spectaculaire, costume "sur mesure", chirurgie esthétique bricolée...

Suivi d'un temps d'échange avec Elodie Meissonnier, auteure et interprète du spectacle.

En partenariat avec la Médiathèque de Saint-Étienne.

18h - 22h : Apéro/rencontre avec la compagnie "Les Arts Oseurs"

La veille du spectacle "Les Tondues", venez prendre le temps de partager un verre et une soirée avec les auteur·e·s, comédien·ne·s et technicien·ne·s de la compagnie autour de l'exposition créée pour l'occasion.

Programme :

18h : Mise en lecture des textes écrits lors de l'atelier au Remue Méninges Café-lecture
19h : Spectacle "Anatomik" de la compagnie Madam'Kanibal - cf. au dessus
20h : Concert "Le Vulvet Underground" (Sainté, 42) : chorale féministe et engagée

Jeudi 16 mai

18h30 : Spectacle déambulatoire "Les Tondues" par la compagnie "Les Arts Oseurs"

Lieu : Départ - Église du Soleil
Spectacle de rue en déambulation - Enquête intime et historique, au croisement des arts
Durée : 1h30 - à partir de 12 ans

Les Tondues - Photo : J. P. Estournet

Entre 1941 et 1946, 20000 femmes furent tondues sur les places publiques, dans l'ensemble du territoire français, accusées d'avoir eu des relations privilégiées avec les allemands.
Des millions de gens ont assisté à ces tontes. Et nous n'en savons rien ou si peu. « Les Tondues », c'est l'histoire d'une quête à travers la ville.
Un spectacle qui cherche des traces, interroge les silences de tous ceux qui se sont tus.
Qui tente de comprendre ce qu'il s'est passé parce que c'est notre histoire et que parfois l'histoire recommence.
Il y aura un jeune homme, une femme qui chante et une vieille femme.
Un piano roulant et des silhouettes de papier collées sur les murs.
Une déambulation portée par cinq artistes croisant théâtre, danse et musique où fiction et réalité se mêlent pour un moment plein de rage, d'amour et de mélancolie.

Mise-en-scène, écriture et conception : Périne Faivre
Scénographie, musique et collaboration artistique : Renaud Grémillon
De et avec : Jules Poulain-Plissonneau, Maril Van Den Broek, Murielle Holtz, Périne Faivre, Renaud Grémillon
Installation plastique : Sophia L.Burns assistée de Paul Harfield avec la participation de Mélusine de Maillé
Collaboration artistique : Florie Abras
Costumes : Karine Trélon
Réalisation du « Piano » : Ber Caumel (serrurier) & Renaud Grémillon
Réalisation de la « Cape » : Catherine Laurioux (costumière) & Renaud Grémillon
Administratrice de production : Julie Levavasseur
Régie Technique : Clarice Flocon-Cholet & Christophe Nozeran

En partenariat avec la Maison de Quartier du Soleil

Vendredi 17 mai

16h30 : Visite guidée de lieux de la Résistance et de la collaboration à Saint-Étienne

Richard Bouligaud, spécialiste de la collaboration et de l'épuration dans la Loire de 1940 à 1944 et co-auteur du livre collectif Entre ombre et lumière. Le département de la Loire de 1939 à 1945, vous emmène sur les traces des collaborationnistes à Saint-Étienne.

Au fil d'une visite historique du centre-ville, vous découvrirez les principaux lieux de Résistance et de collaboration stéphanois, et notamment là où des femmes furent tondues en 1944 lors de cette période dite de l'épuration.

Lieu : Départ - Parvis de la Gare Chateaucreux, devant le monument de la Résistance et de la Déportation de la Loire
Durée : 1h30
Places limitées
Sur inscription : lalaverie.association gmail.com / 07 85 57 53 15

19h - Rencontre / discussion autour du spectacle "Les Tondues"

Lieu : Halles Mazerat

Venez profiter d'un temps de discussion ouvert à toutes et à tous pour échanger avec la metteuse en scène du spectacle et 3 invité·e·s autour des questions soulevées durant la déambulation de la veille.

Périne Faivre, metteuse en scène du spectacle "Les Tondues"
Sophia Antoine, comédienne, circassienne et activiste féministe
Richard Bouligaud, historien spécialiste de l'épuration et de la collaboration dans la Loire

Samedi 18 mai

Libre antenne sur Radio Dio et repas en bonne compagnie !

Lieu : La Gueule Noire

10h - 14h : Programme ouvert d'émissions radio en direct
Radio Dio ouvre son antenne et vous invite à proposer des contenus radiophoniques en lien avec les actions et réflexions menées durant cette semaine.
Prenez un créneau et le micro durant ces 4 heures de direct en vous inscrivant avant le 1er mai à l'adresse suivante : jeveuxfairedelaradio gmail.com

Vous pouvez aussi venir assister aux émissions sur place et, bien entendu, brancher vos transistors sur le 89.5 !

12h - 15h : P'tit Resto de la Gueule Noire en soutien au collectif Camelote
Venez casser la croute, rencontrer des gens et clôturer la semaine en prenant le temps de tchatcher avec les équipes d'Avataria, de La Laverie et de la compagnie Les Arts !
Repas végétalien à prix libre cuisiné par l'équipe de Camelote en soutien à ses activités d'aide aux personnes en situation irrégulière en s'adaptant aux besoins du moment

En partenariat avec Les P'tits Restos de la Gueule Noire, le collectif Camelote et Radio Dio

Les lieux :

Les Arts du Forez - 4, boulevard Robert Maurice
Médiathèque de Carnot - 3, boulevard Augustin Thierry
Le Méliès Jean Jaurès - 10, place Jean Jaurès
Librairie Lune et l'Autre - 19, rue Pierre Bérard
Le Remue-Méninges Café-lecture - 43, rue Michelet
Cinémathèque de Saint-Etienne - 20-24, rue Jo Gouttebarge
Halles Mazerat - 2, cours Victor Hugo
Eglise du Soleil - Place Garibaldi
La Gueule Noire - 16, rue du Mont

Tarifs :

A l'exception de la projection au Méliès qui se fait aux tarifs habituels, les évènements sont proposés sans tarif imposé pour permettre à chacun·e de s'impliquer comme il le veut et comme il le peut.

Les Protagonistes :

Contacts :

lalaverie.association gmail.com / contact avataria.org / 07 85 57 53 15

Programme complet

[De l'écrit à l'écran] Soirée autour de Philip K. Dick

dom — 2018-03-16T20:42:53Z

Sojo Pictures

Événement autour de l'écrivain américain Philip K. Dick proposé par AVATARIA le vendredi 20 avril 2018 à partir de 19h au Méliès Saint-François dans le cadre du festival "De l'écrit à l'écran".

A lire en préambule : Se souvenir du présent

Programme

– Projection du documentaire "Les mondes de Philip K. Dick" de Yann Coquart & Ariel Kyrou
– Débat ouvert : "Se souvenir du présent" Philip K. Dick : littérature, cinéma, science-fiction ? avec comme invités :

Ariel Kyrou : journaliste, écrivain, essayiste et animateur radio, spécialisé dans les nouvelles technologies, les musiques électroniques, la science-fiction et les grandes avant-gardes artistiques du siècle dernier.
Arnaud Zohou : philosophe de formation, écrivain, documentariste et réalisateur.
Nicolas Patin : maître de conférences en histoire contemporaine à l'Université Bordeaux Montaigne, spécialiste de l'Allemagne et du national-socialisme et spécialiste "Dickien" de l'univers historique de l'auteur.

– Projection du film de Richard Linklater "A Scanner Darkly" (2013) en copie 35mm

Entrée à Prix Libre / Possibilité de se restaurer sur place avec D-Liss ou K-Priss

De l'Ecrit à l'Ecran

MOODIE BLACK + LE REVEIL DES TROPIQUES + LES MAINS XPERTES

dom — 2018-03-15T18:55:00Z

AVATARIA & URSA MINOR vous proposent MOODIE BLACK (Noise-Rap ColdWave / USA) + LE REVEIL DES TROPIQUES (Rock expé. / Paris) + LES MAINS XPERTES vendredi 18 mai 2018 à Ursa Minor (20h - PAF : 5€ + adhésion Ursa Minor 2018 à prix libre)

Moodie Black est un duo américain dont le son unique est à la croisée d'un noise-rap habité, transcendé d'embardées coldwave shoegaze indus et noise addictives et de desert songs proprement hallucinantes.
Fondé à Phoenix, Arizona dans la seconde moitié des années 2000 par Chris Martinez (voix, production, synthétiseur moog) et Sean Lindhall (guitare), Moodie Black va s'embarquer pour une vie entre 2 villes, Los Angeles et Minneapolis, où les scènes musicales sont vivaces et foisonnantes.

Auteurs de 5 albums dont les acclamés MB (2012) et Nausea (2014), de nombreuses tournées US (passages à South by Southwest fest en 2015 et 2018) et deux tournées européennes dont la dernière en 2015 qui a vu le groupe partager des affiches avec Dälek, Daedelius, EZ3kiel, Zenzile, Oddateee... et jouer en France dans des lieux comme le Festival Soy (Nantes), le festival Riddim Collision (Lyon), Petit Bain (Paris), l'Astrolabe (Orleans), Impetus Festival (Audincourt), la Sirène (La Rochelle), le Metronum (Toulouse), les Trinitaires (Metz), le Temps Machine (Tours), La Lune des Pirates (Amiens), l'IBoat (Bordeaux), Avatarium (Saint-Étienne)...

Aujourd'hui, Moodie Black est de retour sur disque avec la sortie de "Lucas Acid" le 6 avril prochain, suivie d'une tournée européenne du 9 mai au 3 juin 2018 qui consacrera cette nouvelle sortie, dont les lyrics soutiennent ouvertement le mouvement transgenre aux États-Unis et répriment les violences à l'encontre de ce mouvement. La musique, quant à elle, place les mélodies de guitares aériennes ou telluriques au centre du propos au même titre qu'un flow original et noyé d'effets sur des beats envoûtants et des basses corrosives.

En quelques années, leur son est devenu une marque de fabrique poétique, consciente, bruyante et presque spirituelle, au milieu de la sphère noise-rap, au même titre que Death Grips, Dälek, Oddateee, Shabazz Palaces, Clipping, Ho99o9, qui ont tous pour point commun d'être des projets à identité singulière, tout en étant rattachés au hip-hop.

Moodie Black quant à eux réconcilient en live amateurs de rap aux beats puissants, flow concis et aficionados de rock aux guitares noise, coldwave, shoegaze ou desert rock et de videos poétiques et hypnotiques.

Lucas Acid by Moodie Black

Amateurs de Public Enemy, KRS One, Dälek, Death Grips, Ho99o9, Earth, The Cure, Sonic Youth, Joy Division, PIL, Killing Joke, Techno Animal... vous allez être servis...

Formé en 2011, LE REVEIL DES TROPIQUES est l'équipée libre et vertigineuse de membres de OISEAUX-TEMPÊTE, CASSE-GUEULE, EDDIE 135, HENRYSPENNCER, officiant précédemment dans ULAN BATOR, FAREWELL POETRY, ONE SECOND RIOT, ou LOOKING FOR JOHN G.
Ces 5 là risquent le parti pris d'improviser intégralement leur musique, enregistrent depuis plus de 5 ans tous leurs concerts, et suspendent sur scène comme autant de coupes de vie éphémères des thèmes en mouvement plutôt que des titres.
Ils jouent le kraut-rock de NEU ! cadencé à la mort, la sève psychédélique du FLOYD colorée de tanin, MOGWAÏ en goguette plongé dans un grand bain d'ocre, et les opuscules bruitistes d'une sarabande de SONIC YOUTH. Leurs concerts sont une bacchanale de chefs d'orchestre en diable qui feulent, se toisent, se possèdent et prennent enfin la foudre tous ensemble avec une fluidité et une cohérence totale.
Après un premier album fendu de 9 compositions anguleuses entre bidouillages atmosphériques, exaltation post-rock et violence conjugale assumée, et la parution de 3 lives sous différentes formes plus ou moins limitées, MUSIC FEAR SATAN dévoilera début 2018 « BIG BANG », nouvel album studio où la transe se mélange à l'infiniment grand, et où l'exaltation charnelle émerge d'une inspiration quantique, dont les chaos forment la magie.

Les Mains Xpertes officieront tout au long de la soirée en hommage aux tortues punk qui respirent par l'anus et qui sont en voie de disparition...

PAF : 5€ + adhésion Ursa Minor 2018 à prix libre

Ursa Minor, Site Mosser, 11 rue de l'Égalerie à Saint-Étienne

Afficher une carte plus grande

Pour rappel : Festival AVATARIA #16 : MOODIE BLACK [Noise Rap / USA]

Do (Cl)it Yourself !!

dom — 2017-04-12T20:27:36Z

Après la première euphorie des années 1977, la scène indépendante musicale des années 80/90 a souvent été marquée par des concerts punk/hardcore où les pogos excluaient souvent les filles, peu nombreuses dans le public et encore plus rares sur scène. Un mouvement féministe punk émerge. Il se nomme Riot Grrrls. Le groupe Bikini Kill en a été un des précurseurs. Les filles se saisissent des instruments et montent des groupes, organisent des concerts et inventent une politique du "girls to the front" : les mecs à l'arrière, les femmes devant. "On essayait de prendre ce qu'on lisait dans les livres féministes et de filtrer ça à travers le punk rock", explique Kathleen Hanna, chanteuse de Bikini Kill. Ses textes parlent de violences physiques, de viols, mais aussi de l'intérêt du collectif, le tout sur fond de riffs accélérés ! En concert, Kathleen joue en culotte ou soutif, les seins barrés des qualificatifs "slut" (salope) ou "whore" (putain). Une manière de se réapproprier son corps. Nous avons voulu au sein de cette journée du 13 mai parler de ce mouvement, de ses héritages aujourd'hui.

13h-15h : Atelier entre femmes autour du clitoris
ATELIER COMPLET !!!!

Un atelier ludique co-animé avec Marion Poitou avec notamment la projection du court-métrage de Lori Malépart-Traversy Le Clitoris.
La réappropriation du corps étant au cœur du mouvement politique et musical des Riot Grrrls et étant aussi une préoccupation que nous avions également, nous avons choisi de proposer un atelier sur cette thématique, pour les femmes, ou toute personne équipée d'une vulve. L'idée est de mieux connaître son corps, son anatomie, en faisant un focus sur le clitoris, organe de plaisir féminin, souvent complètement délaissé, dans les discours et représentations, des champs éducatif et médical.
Sur inscription (places limitées) : COMPLET !!!!

16H : [Discussions] Riot Grrrls ... et après ?

Autour de Manon Labry, auteure de Riot Grrrls. Chronique d'une révolution punk féministe.
Manon fera un court rappel historique sur l'histoire de ce mouvement et sur son travail de recherche. L'idée étant ensuite de s'interroger ensemble sur ce que sont devenues les valeurs de ce mouvement, quelque soit le courant musical (punk, rap, hip-hop, électro). On parlera des Lady Fests (comme l'excellent Femcees Fest à Saint-Étienne) et des autres scènes. Une question nous taraude : vous voyez beaucoup de filles sur scène vous, aujourd'hui ?
Atelier et discussion gratuite (adhésion Gran Lux 2€)
Gran Lux, 11 bis rue de l'égalerie, 42100 Saint-Étienne

20h : Soirée Avataria / Ursa Minor

avec
No Milk Today (Pop grunge, Toulouse)
Duo guitare batterie pop grunge à deux voix.

https://www.facebook.com/No-Milk-To...

The Wild Mussels (Punk rock, Lyon)
Les 5 bandit-girls “The Wild Mussels” - qu'on aurait pu nommer The Wild Muscles si leur genre n'en avait pas décidé autrement - fendent la poussière du punk-rock qu'elles aiment réinventer et revisiter (Damned, Eagles of the death, etc.) selon la rage du moment.

Radikale Junkypop (Rap, Saint-Etienne)
Groupe proposé par le Femcees Fest.

https://www.youtube.com/watch?v=NQG...

DJs Françoise et Valé (in connexion interstellaire avec Maie et Tony)

DJ Kill Kill the only one

PAF : 5e + adhésion prix libre
Ursa Minor, 11 rue de l'Egalerie, 42100 Saint-Etienne

+++
"Girls just want to have punk"

Exposition de Gilles Garrigos, de photos extraites de la série "Girls Just Want To Have Punk", ou les guerrilleras de l'émancipation féminine : une collection d'images d'une scène musicale générée par la Révolution Punk permanente. Les filles prennent les scènes d'assaut, revendiquant rageusement leur vision de la féminité et leur rejet du conformisme ambiant. Elles refaçonnent leur image, libérée des canons de la mode et de la réclame, et prennent la parole pour hurler des histoires de révoltes, d'amours, de sexe, de mort, de respect. On y retrouve entre autres Bikini Kill, Peaches, les White Stripes, PJ Harvey, Gossip ou L7.

KNOW YOUR GENRE : Riot Grrrl