HALL C

Il y a déjà quelques années, au fin fond de la Charente profonde, un savant fou créa les SLEEPPERS (par hasard), au cours d'une expérience tenant à la fois de la magie noire et de la prospection scientifique. Un batteur parkinsonien, un bassiste épileptique, et un guitariste porté sur le larsen. L'amalgame de ces 3 molécules créa un précipité dont les effluves musicales redonnèrent un sens au mot saturation. Sur scène on les retrouva au côté de camarades de jeux tel que Portobello Bones, Kepone, No means No, Unsane, Neurosis, ... En 2001, fort d'un nouvel album et d'un quatrième guitariste (ex-Tomy) qui accompagnera désormais le groupe dans ses futurs voyages sonores, au fil des ans on aurait pu croire que les Bordelais auraient mis de l'eau dans leur vin, eh bien pas une goutte! Véritables pourfendeurs de la culture bio noise, pourfendeur de la demi-mesure, assoiffés de décibels, les Sleeppers se font encore plus pressants, poursuivant leurs déjà fructueuses recherches dans ce courant pourtant délaissé. Le chant se fait encore plus obscur et les guitares plus perforatrices que jamais. Les Sleeppers sont désormais maîtres en la matière, mariant avec une extrême précision mélodie et fureur. Concentré d'effervescence apocalyptique!!!

HALL C

SPECTRE: S.H. Fernando Jr alias “Skiz”
Skiz Fernando est un personnage singulier de l'industrie musicale. Diplômé d'Harward et de l'école de journalisme de l'Université de Columbia, il débute sa carrière en tant que journaliste musical pour le magasine "SOURCE". Il développe sa connaissance et sa maitrise de la culture Hip-Hop dans le livre "The new beats: Exploring the music, Culture & Attitudes of Hip-Hop" (Anchor/Doubleday, 1994) qui est devenu un ouvrage de référence. Après s'être familiarisé avec l'industrie musicale grace à son travail sur le livre, il emprunte $1000 à son ami, le producteur Bill Laswell et crée son propre label, WORDSOUND Recordings en décembre 1994. Pendant longtemps Dj dans les radios et les clubs, Fernando s'est profondément impliqué dans la production. Le but du label étant de créer un médium indépendant pour sortir sa musique et celle de ses amis. Durant ces cinq dernières années, WORDSOUND a réalisé 35 albums (sur une palette allant du dub et du Hip-Hop à la musique électronique et celle du Moyen Orient) et est distribué aux USA par Caroline et en Europe par EFA, en plus de différentes licences au Japon, en Australie, en Nouvelle Zelande et en Amérique du Sud. WORDSOUND a donné naissance à une communautée mondiale très unie et créative collaborant avec des artistes tels que Bill Laswell, Prince Paul, DJ Vadim, Kevin Martin, Mick Harris, Style Scott (Dub Syndicate), Scott Harding (New Kingdom), Umar Bin Hassan (Last Poets), DJ Rob Swift (X-ecutioners), et The Jungle Brothers pour n'en citer que quelques uns. L'an dernier, Fernando a créé un nouveau label, BLACK HOODS, consacré exclusivement à la production de vynils. Il dirige seul les deux labels de ses célèbres locaux et studios à Brooklyn. A ses heures perdues, il fait de la musique sous divers pseudonymes tels que SPECTRE, The III Saint, Slotek, Special Dark, The eye, The Mystic et The High Priest. On retrouve aussi sa signature dans des publications telles que The New York Times, Rolling Stone et Vibe.

HALL C

Les deux stéphanois de BRAIN DAMAGE sont en train de donner au style "emo-dub-ambiant" la possibilité de séduire un nombre croissant d'adeptes de musiques électroniques et d'infra-basses grace à des concerts remarqués dans tout l'hexagone. A l'initiative du label BANGARANG, ils ont de plus réalisé deux albums excellents à tous les niveaux grace à la qualité et la recherche de perfection des passionnés du label. Aux fils des réalisations du label, BRAIN DAMAGE est aller à la rencontre des musiciens parmis les plus importants et respectés de la scène dub internationale actuelle (ZION TRAIN, THE DISCIPLES, ALPHA & OMEGA ou SPECTRE)

HALL C

"Difficile de décrire la musique de PIGZWILLTOAST... Des compos hétéroclites et déjantées sur la corde raide en permanence. Une mixture personnelle et pêchue (sans être agressive) ponctuée de samples exotiques ou de cuivre farfelus. Quatre chants entrainants qui naviguent avec humour dans un univers de cartoons pour adultes."
Le groupe est actuellement en tournée en Irlande et en Angleterre et "à ce qui ce dit..." meurt d'envie de "mettre une bonne gifle" aux "bouts de charbons" kizi viennent !!!

HALL C

Nous venons d'apprendre que le concert de DOUBLE NELSON ne pourrait avoir lieu suite à un sérieux problème de santé. Nous en sommes vraiment désolé et recherchons "un remplacement de dernière minute..." inutile de dire que nous espérons les revoir le plus rapidement possible arpenter les scènes et courrir dans tous les sens.

HALL C

"Je pense que tout le monde essaie de trouver un son qui ne peut être mis dans aucune catégorie. C'est l'intention de tous les musiciens sérieux. Mais tu ne peux certainement pas simplement dire que c'est ce que tu vas faire. Je pense que ça arrive accidentellement. Peut-être va tu avoir la chance de trouver un nouveau son, ou peut-être pas. Mon intention était d'en trouver un, mais je n'étais pas sûr d'en être capable. Maintenant, je suis ravi de l'avoir fait".
Pour STEFAN BETKE, la chance se présenta sous la forme d'un filtre Waldorf Pole. A l'origine un cadeau, l'instrument tomba accidentellement sur le sol et lorsque Betke l'alluma, il produisit un son sombre, de faux bruits de grincement. D'où l'idée de STEFAN BETKE de jouer avec les niveaux et la vitesse du filtre pour inclure cette musique disfonctionnelle dans son propre travail. 1,2,3, "let's make techno dizzy"! Avec de nombreuses couches et une quasi absence de beat clairement omniprésent, la musique de POLE est souvent qualifiée de novo-dub, un nouveau genre de reggae, mélangeant les étiques "DIY" du Dub et le pouvoir abstrait de la techno. Le résultat en est une musique qui est aussi poignante que venue d'ailleurs. Si l'approche "less is more" est partagée par nombre de musiciens aujourd'hui -MAURIZIO et PLASTIKMAN en étant les principaux représentants- le son de POLE est unique dans sa façon de jouer avec nos sens pour finalement nous emporter.